小Kindle EditionTraditional Chinese Edition by Lok Ching 洛澄 (Author) Format: Kindle EditionBook 1 of 2: 小花園工作室《賞園系列》花園工作室《賞園系列》 Book 1) (Traditional Chinese Edition
 
傳統上一般人遊園時,不會刻意思考園主及園景設計者花盡心思規劃與經營、在我們眼前呈前如詩如畫美景背後的各種
創意、原則與設計元素,遑論去了解花園設計上軟硬件選材背後的文化經濟意義,我也走過這段「見山是山」的道路─
享受過遊園之樂後,卻感到沒有累積到任何知識。

然而,在每次遊園後心情奇妙地能即時轉換──樂觀和舒暢感,煩惱消失得無影無蹤!也感到人的氣場被花園改變了,不由得不讚歎和感恩設計者的功勞!在完成花園設計課程後,更感到分享「如何欣賞優秀的花園設計與其內在價值?」其實是一種功德,正如孟子說:「獨樂樂不如眾樂樂」,這樣人們便會更會珍惜看來平凡不過但卻蘊藏著巨大人文價值、當代最精湛建築技術,以及具歷史時代意義的園林建築。

由巴比倫的通天花園,法王路十四世的凡爾賽宮、中國清朝慈禧太后的圓明園,以至日本金閣寺的日式庭園... ...在在都彰顯當代造園技藝的顛峰工藝,亦因此而招來覆滅的命運。另一些能逃過歷史變遷的傑出花園設計,例如法國印象派畫家莫內Giverny花園、英皇室白金漢宮前的St. James’Park,其設計基礎著重的色系、視覺元素、植物配置,以至水體設計均與當時的歷史文化背景有莫大關係。以莫內花園的日式睡蓮池與日本橋為例,便與當時法國文化界吹起日本風有很大關係,當時正是明治維新改革後,日本進入經濟文化倡盛的時代!

「小花園工作室」製作首期「賞園系列」時,選用了洛澄一份花園設計課程的習作為基礎,在其上加上更多圖片(網上)作分析,與公眾分享「水體」在嶺南園林的基本設計特色。傳統中國園林設計有南北之分,北面以帝王園林為主導,而南方則以商賈大宅的為主導,然而兩者都是以中國人道家思想的詩境意念為設計基礎。嶺南園林有所謂「縮龍成吋」,意思正是把浩瀚的三山一池的道家仙境,置於南方宅園的細小空間中,這使尺度變得遊人友善,而設計的精妙處更易見於步移景換之上。賞園時若能掌握一點嶺南園林設計的精髓,便可以達到「見山不是山」的另一精神境界,再掌握多一些園林設計知識,遊園時便會會心微笑,達到另一層次的「見山是山」精神境界了!